Help fill holes in Trunk lid

I should update: I do not have welding equipment, so I am looking for options that dont involve welds. I do have some Steel Stick epoxy. Can that work and be sanded/painted?
thanks for all your help you guys rock.