rearend upgrade

I'm looking to upgrade my A-body Barracuda 8 3/4 rearend to either a Dana 60 or Ford 9 inch what is the best model year for each I don't know much about either but I want one with the most readily available parts and choice of gears?