Wheel stud spinning

Had one do that. Got ahold of the nut with vice grips and drilled a pilot hole back through the stud. Kept going larger until I could drive what was left of the stud backwards through the axle.
we were typing the same thing at the same time LOL Put a tong type vice grip on the nut to steady it. Center drill, then 1/8 drill, then 1/4 drill, then 3/8 drill, depth just beyond the length of the nut, then use a lug wrench with a piece of pipe/brother on it if needed to bend and break whats left of the stud.