Threads on hoses? - Cant figure this out

The guy is working in Sweden on American stuff. Parts stores are out, and he has to deal with English. This is going to take patience lol