1968 Dodge Dart Engine Bay Wiring Fix Questions

Thanks for the info guys. I'll see what additional questions i come up with once I start doing some of what has been suggested.

Does anyone know where the wiring goes for from the 2 pin switch on my manual trans? To the firewall bulkhead I'm assuming but then where once inside the car?