Engine Question

I broke a tab off a 440 piston during breakdown. Can I replace the one and have it balanced to the other 7? The piece was tossed so no repairs. Do I have to stay with the same brand/style? The have very small skirts. Not sure if a different make will throw things off balance wise. Thanks for any input.