Antifreeze leak on header flange

yep, only the 4 corner holes go into water jackets. Those were originally studs instead of bolts. Tight wouldn't stop a leak. They'll need some sort of sealant on them.