Antifreeze leak on header flange

As long as it's feasible, I'd use permatex #2 on a STUD with a brass nut. Then if you tighten the fasteners later, you are not disturbing that thread sealer's seal.