Antifreeze leak on header flange

Can't help on the removal question.
As far as recommended sealer, I rarely use teflon tape on automotive or machinery anymore.
Instead use industrial type 'teflon' pipe thread sealant paste such as
Loctite 567 is low strength
Loctite 592 is med strength
Seals good, removal is not a problem.