Hot Rod 340 builds and dyno test.

They were measuring flywheel hp in that article, and you're calculating wheel hp which is lower because of drivetrain losses.
I don't think the bulletin book ever heard of anything but flywheel hp.