Before I break something: any tips on body to rear axle brake line connector removal?

Try this seriously take a cheap birthday cake candle and drip the wax on the fittings, then let it sit for a hour it should break free.