340 oil sending unit question

All I can offer is if I had that proper insulator I would install it. I don't know if it was the heat, or distributor wrenches, or just what happened to those insulators. They aren't often seen. There was a special female terminal for that little round button of a male too. Common female spade terminal might work. I haven't tried that.