Shifter threads

You can't go to any metric size. Because: A) .330" is 8.38mm. No such thing. B) The thread pitch on metric threads does not match up to SAE threads. M1.0 is = 25.4 threads/in., M1.5 is = 16.9 threads/in. So even if the size was right, it would never screw together.