Repair a Few Tiny Pinholes in Windshield Gasket Channel?

First, kill all the rust with a good phosphoric acid wash such as Ospho or POR 15’s Metal Prep.