Ok, so your pic doesn't show all. The vent tube does loop right back down to the filler tube as shown but instead of re-entering the filler tube,,, there should be a strap welded onto the filler tube that holds the vent tube in place. This strap and the length of vent tube continuing down through the floor grommet was fairly well hidden on the forward side of the filler tube.