Clamps for connecting parking brake cables?

Yes, unfortunately, the crimpers to crimp the swedge's is a little high for occasional use. Maybe you could weld them on? When I was considering my options on my project someone recommended a garage door company that could crimp them on. Good luck with your project.