Water pump bolt broke off

Looks drilled off center? Is the drill bit broke in the off center hole? Hard to tell. If so, the broken bit likely has it "pinned" in place. Another cover might be the best bet. it's hard to re-drill through a broken bit/tool steel without breaking another.