Slant 6 Fuel Pump Question

No. If you find it, leave on there. It serves a secondary function as an anti run-on device.
EDIT
I have seen many of those carbs without a hose on that carb-nipple. In following years,it went to the charcoal canister.I think the CC-storage system like yours,was a 1-year only deal.