Rear quarter body help needed

To be honest, what youve done will be fine. If that adhesive is everywhere you said, A few spot welds can only help.

But what do I know......