Quick tips on stopping the rust on the cheap

It looks like you want a temp fix to stop the rust. I used rustoleum rust reformer. Wire brush it and apply the product to stop (convert) kill the rust. You can apply and then spray paint over or apply a second coat to seal it. Just a temp fix until you get to it later.