What's wrong with just a hone and new bearings?

If the engine had seized, then I would measure the bores to make sure they are not distorted/enlarged...

On an engine that's running, a quick hone with fresh rings and bearings is not a bad idea...