How to remove the floor shift cables ('65 A Body)?

There you go, the little c-clips come off the stud, and a gentle pry between cable and bracket and it should slide off the notch away from bracket.