1961 Plymouth Valiant
Nigel, if your only problem with the old cable is that it leaks ATF, then PM me if you'd like me to explain the traditional way of repairing it.
Print