barracuda grill stripping

While I can’t really help with coating other than to sand it off with 600-800.I wonder if wet sanding would provide a better finish.
Could you explain the process on how to replace the mounting studs and where you found the hardware. I need to do the same.