Vented Differential?
The mounting bolt is hollow for venting, the cap is loosely crimped on so it can vent & keep objects from directly dropping down inside.
The 60+ whatever Mopars I have owned over the years have all had one of some type regardless of rear end size or year.