Repairing Temp. and Fuel gage Indication on a 1969 Dart Swinger 340

Apparently this is the 69 style, but the same thing as far as the regulator goes.