stinking water neck driving me crazy

Use studs instead of bolts and seal the treads, use
the gasket with a little RTV on each side of the gasket
and let it dry 24 hrs before you add coolant.