Need some push button learnin

There are some really good books on rebuilding torqueflites, one by Carl Munroe, one by Tom Hand, and the ATSG rebuild manual. I've got them all, they'll basically tell you everything you need to know. Other than a few special tools (which you can sometimes be creative and get by without), they're pretty straightforward and parts are readily available.