Question/advise about parts?

Everything will fit, just bolt the parts on. If both cars had power steering then the column will work fit no problem. If is was manual the steering shaft will be different but they will swap out too. As for the brakes use the master cylinder and the proportion valve from the donor car. This is an easy swap I'm sure you car do it. Take pictures before you take them apart. That might came in handy.