body pad for quarter panel

Those rubber pieces are called bumper fillers. Here's a link for reference pics. Too expensive IMO...

Try posting a Wanted thread here on FABO. Someone should have them :)

For Dodge Dart 71-76 Stephens Performance Rear Dart Sport Bumper Filler | eBay