904 trans disengages then reengages

Sounds all like a linkage problem. Any way you could safely disconnect it from the transmission and go for ride?

Is it possible the trans is just kicking down prematurely and what you’re feeling is a downshift from 3-2? Has the kickdown linkage been inspected and adjusted correctly?