I need a better accelerator cable system

pishta said
is your top cable eye mount floating or is it rigid? Make it pivot to put less to no rotational stress on the cable. I bet thats what is breaking it.

I would love to make it pivot but where do I begin the search for cable parts like that? I tried bicycle stores and no luck.