remote the right way?

Saw this and was wondering if its that easy. Drill and tap both small ports and plug the large inlet? Is the lower pipe plugged port a direct feed to the larger oil filter port?