What is this?

Scrap iron. Even if you had a machine shop weld up the hole and re-machine it (very expensive) you probably won't find a new cross shaft and spider gears for it cause no one makes replacement parts