Over Center Spring?

IMO, if the setup is B&B, the linkage is not returning far enough to get the pedal past center.
Maybe you're not seeing some lost motion throughout the components. Takes two. One to watch and one to work the pedal full stroke.
Watch bell crank bushing areas and fork pivot closely.