With 13” wheels your options will be very limited.
Get a set of 14x6 wheels (Cragars, aluminum slots, etc) and you can put a set of 205/70/14 tires on the front and back with no issues. The wheel well will be filled nicely and the handling will improve as well.
