Body experts. Advice?

Clean to bare metal and use weld through primer anywhere you need to be spot welding. I wouldn’t POR15 anything until the welding was done or I was at least a few inches away from where I was going to be welding, that stuff welds like crap.
Great advice. Thanks!