65 Dart front U-Joint rebuild!

Yikes! Not after I found everything to rebuild the original.
That would be a good solution if this was my daily driver HotRod.
Dad would kick me from his grave, if I did that and didn't go back with original design stuff, for his ride.
I know someone has dealt with and conquered this impossible task!! There are immortals out there. I just need to pick the brains of one.