any benefit to swapping heads?

The only difference between those two sets of heads is the size of the intake valve.

Cylinder Heads Flow Data at 28" H2O
Flawed data table, disgraced machinists (bullshiters and hacks) additions were let in. The tables are to wide and varied.

A stock head w/1.88 will pick up flow with a larger valve and no other work added or done. It’s been shown and proven for deacades.

To the OP;

However, FWIW, I wouldn’t do the swap unless the next set of heads were 2.02/1.60 & bowl ported and relieved in the pushrod pinch area (made wider) with headers. Your leaving a hell of a lot of power on the table!