Tired of DIY!

Here is a Dorman one used on Ford and Dodge diesel pickups:
Dorman 904-214 ...$60-70. And a pigtail is sold for the connection. With the cash being tight, you might find it in a j-yard for a F250-550 Super Duty with the 7.3 or 6.0 L diesel, '99-'07. I'll bet these will be around for a long time. But I cannot tell you the flow volume of these pumps.

As for the ribbons, I think your carb is 4150 based so I'd look to verify that, and then buy for that Holley version, or whatever one is the basis for your carb.