46rh/a518 Torque Convertor: Balance weight?

Yes that is for engine balance and will need to come off
Very cool. I will make sure it's off when we do the swap! The 12MPG is killing me so the low stall and activating the OD should help a lot.