Roller Lifter Bracket Torque Spec Question!

If the bolt is going into the cast iron block you should be able to use what ever the standard torque is for that size bolt in steel. Google should provide it. I think I'd just snug it up and then a little bit more. As flexible as that sheet metal is, the fasteners are just there to keep it from rattling around, not critical to function.