Finally found the cause of my overheating

J Glenn said
Is it overheating or is the gauge wrong when the headlights are on?

It acts like it is overheating more than incorrect gauge, based on how the gauge moves. I plan to measure the current draw with the fan's and headlights on, I may be exceeding the ampacity of the alternator.