Purchasing a car from a private seller. Nightmare.

9k is a pretty good deal on a convertible... even with minor frame damage. Unless its rusted thru it can be fixed . Hell for under a
1k you can install the US frame components.
I think we would need to know more about damage and pics.
It might not be near as bad as you think.