1966 engine with 1981 904A

I once bought a dart from some guys who used a bunch of washers to try mate up the early motor with later trans, i was very confused but for $300 bucks what could i say.