8 3/4 Axle Issues

Call Dr. Diff.. This happened to my install too, turns out I had to lock one axles from rotating while I slightly rotated the other side and the splines lined up and allowed the axle to fully seat.