Rear end question

It sounds like the OP doesn't know for sure what is in the engine. If the cam is a little hotter than stock, then the 3000 stall converter might be a good match.
The cam is hotter than stock, but not crazy.