correct 4 spd shifter

Also, there is no way an a-body shifter will fit your e-body transmission without an adapter made for it.
This^^^^^, so maybe this...…..
B/E body four-speed in an A-body
And after that, you may also need a different than Abody adapter plate to adjust the cant of the pistol grip shifter and possibly custom length shift rods.