Riddle me this...

I am turning 3000 rpm at 65 mph. I measured my tire height at 24 inches, although discount tire says 25 online. My rear end is a 7 1/4 marked 2.76 on the outside. Shouldn't I be going a lot faster at that rpm? Could it be that the previous owner swapped gears in the rear end? Could it be the torque converter (it's stock rebuilt)?

Car is a 71 dart with 318 and 904 transmission. The transmission is a "new" rebuild from performance automatic and it shifts good and firm. Fluid in neutral is within the correct range on dipstick.
Yeah that doesn't sound right for that gearing at all. It almost sounds like you're in 2nd gear? Here's a question, can you just fog burn off at will with no problem? If yes then your gears are a lot lower than you think if no then something else is wrong.