there are perfectly safe, proven ways to heat/cool a shop to maintain even temp. If I had the money, I'd have built a shop with insulated and hydronic-heated concrete pad. The biggest hazard there would be me falling asleep on the warm concrete pad while working under the car, hahaha.
